CISV Song
Here in this village you may see
Children living happily
Different race and different land
Here we come to understand
One another’s point of view
Learning through the things we do
How alike am I to you
Here we live and eat and sleep
Talk and laugh and sometimes weep
Here we share our hopes and fears
Build a bridge across the years
Sow a seed and plant a tree
Beneath whose branches there may be
All the nations gathered free
That our children so may grow
In a world we did not know
Sharing all they have to give
Learning how to love and live
In our hands the future lies
Seize the moment ere it flies
Stamp the present with an act
Dare to make our dream a fact
Kiitos
Kiitos ruuasta
Se oli maukasta
Takk for maten
Den var god
Vi ere alle mette nu
Ikke nu, ikke nu, ikke nu, men nu!
English Translation:
Thanks for the food
It was delicious
Thanks for the food,
It was delicious.
We are all satisfied now
Not now, not now, not now but now!!!
Song Books